Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Revisionsantrag (n.) , {Recht}
    عريضة طعن {قانون}
    relevante Treffer
    Bisher wurde gegen das Urteil kein Rechtsmittel eingelegt. {Recht}
    وحتى تاريخه، لم يتم الطعن على الحكم بأي طريقة من طرق الطعن القانونية. {قانون}
    das Gesuch (n.) , [pl. Gesuche]
    عَريضة [ج. عريضات]
    die Klageschrift (n.) , [pl. Klageschriften] , {Recht}
    عَريضة [ج. عرائض] ، {سوريا}، {قانون}
    die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben] , {Recht}
    عَريضة [ج. عرائض] ، {قانون}
    die Schrift (n.) , [pl. Schriften]
    عَريضة [ج. عوارض]
    die Petition (n.) , [pl. Petitionen]
    عَريضة
    der Zuckertang (n.) , {Botanik}
    سكرينة عريضة {نبات}
    eine breite Stirn
    جبهته عريضة
    die Umrisslinien (n.) , Pl.
    خطوط عريضة
    der Breitmeißel (n.) , {tech.}
    أَجَنةٌ عَريْضَة {تقنية}
    ein großes Lachen (n.)
    ضحكة عريضة
    der Breitreifen (n.) , {Auto.}
    إطارات عريضة {سيارات}
    Wide Area Network
    شبكة عريضة
    die breite Kachel (n.) , {Comp}
    لوحة عريضة {كمبيوتر}
    das Breitbildformat (n.) , {Comp}
    شاشة عريضة {كمبيوتر}
    das Gegrinse (n.)
    ابتسامة عريضة
    die AS (n.) , {Anklageschrift}, abbr., {Recht}
    عريضة الدعوى {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {Recht}
    عريضة الاتهام {قانون}
    dicke Bohnen Pl., {Landwirt.}
    فاصولياء عريضة {زراعة}
    das Grinsen (n.)
    ابتسامة عريضة
    die Halbzeilenimpulse (n.) , Pl., {tv.}
    نيضة عريضة {تلفزيون}
    breite Augenbrauen Pl.
    حواجب عريضة
    die Klageschrift (n.) , [pl. Klageschriften] , {Recht}
    عريضة الدعوى {سوريا}، {قانون}
    eine breite Basis
    قاعدة عريضة
    das Breitbild (n.) , {Comp}
    شاشة عريضة {كمبيوتر}
    eine breite Palette (n.)
    باقة عريضة
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    خطوط عريضة
    die Leitlinien (n.) , [pl. Leitlinien]
    خطوط عريضة
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {Recht}
    عريضة الدعوى {قانون}